I've re-read it a couple times, and I just can't see the sneakiness. It seems at least moderately genuine, especially when coming from a company. The link is just providing an example of the stuff that they're posting.

It might be annoying to get this kind of email, but I don't think it's worth our collective outrage by any measure.