It might not have the kinds of budgeting tools you're looking for, but give Wave a look https://www.waveapps.com/

You can add multiple accounts too and switch between personal and business data.

I've used it for freelance accounting and it's been pretty solid.