Great article Weston! I am constantly frustrated by Figma's (and other design tools) wild inconsistencies when aligning type within a bounding box - it seems to vary dramatically from typeface-to-typeface.

I'm glad to see some discussion around this pain point :)