I use Paymo - the free plan is enough for freelance work - you get a simple straightforward time tracker widget - but I made myself a bookmarklet for a browser pop-up window. You can track hours for projects and tasks within projects then generate custom reports and even invoices.

There's also the shinier new version but I haven't switched to it yet.